RBA 因應新冠肺炎

新冠肺炎

澳洲儲備銀行已建立了一個資源中心，及時提供冠狀病毒相關供應鏈問題的資訊。

想要更多資訊嗎？發送電子郵件給副總裁Deborah Albers吧

冠狀病毒（COVID-19）的爆發引發了遍及全球的商業和人權因應的議題，不論是在Responsible Business Alliance負責任商業聯盟行為準則還是團體中的利益相關人都無法避免。為了使公司和利益相關者隨時得知冠狀病毒最新情況，我們將在此頁面中添加更多資訊。

The outbreak of the coronavirus (COVID-19) has caused widespread global business and human rights-related concerns throughout the Responsible Business Alliance and stakeholder communities. To keep companies and stakeholders informed on the global landscape related to the coronavirus, we will be adding informative and practical content to this page.

負責任的商業行為和冠狀病毒

值此冠狀病毒爆發期間，為保護工人的權利和健康，就企業供應鏈中，澳洲儲備銀行已就負責任的商業行為，提出相關的建議和資源，請見此份文件http://www.responsiblebusiness.org/media/docs/RBA_COVID-19.pdf。

Responsible Business Conduct and COVID-19

The RBA has published recommendations and resources related to responsible business conduct in company supply chains during the coronavirus outbreak to protect the rights and well-being of workers. View the document here.

RBA COVID-19 Impact Survey Results

The RBA is conducting a survey to measure the impact the coronavirus outbreak is having on factories around the world. It will be administered three times; once per month, in March, April and May. View results from the most recent survey here.

澳洲聯儲調查冠狀病毒影響

澳洲聯儲正在進行調查，以評估冠狀病毒爆發對全球各地工廠的影響。一次提供三個月的調查，每月做一次調查如三月，四月和五月。最新評估結果點此連結http://www.responsiblebusiness.org/media/docs/COVID19Survey2.pdf

RBA COVID-19 Collaboration Space for Members

As a community of practice focused on social, ethical and environmental issues in global supply chains, RBA membership is actively engaged in ongoing discussions on best practices during this pandemic. If you are an RBA member, contact the membership team at for access to the RBA COVID-19 Collaboration Space, which features online discussion groups, advisories, webinars, training modules, and other member-specific tools and resources.RBA

RBA會員合作平台-冠狀病毒

澳大利亞儲備銀行關注全球供應鏈中社會，道德和環境問題，其成員積極參與討論這場病毒大流行的最佳防範措施。RBA COVID-19 Collaboration Space功能具有線上群組討論，諮詢，網路研討會，培訓課程以及其他為會員導向的工具和資源。如果您已是RBA的成員，請透過組織成員介紹一起參與 RBA COVID-19 Collaboration Space

引用自http://www.responsiblebusiness.org/focus-areas/covid19/