付費限定文章

編輯嚴選

斷背山．緣起—《斷背山：懷俄明州故事集》、《一山走過又一山：李安．色戒．斷背山》《上》

破曉烈風低吼著，無孔不入地竄入貨櫃屋，不到五點就清醒的Ennis百般聊賴地將隔夜咖啡倒進煤氣爐上琺瑯層斑駁的平底鍋加熱，居無定所、靠著農場雜工維生的他，因工作的農場待價而沽，必須在上午打包走人，儘管面臨隨時斷炊、可能要暫居在出嫁女兒家的節骨眼，內心的惶惶不安早已被洋溢而出的快感取代。

因為Jack昨晚出現在他的夢中。

吹著加熱好的隔夜咖啡，Ennis集中注意力，戒慎地防止與Jack在斷背山上的過往失控竄燒，風勢彷彿感知到他的情緒，逐漸減緩、平息，獨留荒涼靜謐。

他們成長於懷俄明州對角線兩端的貧苦小農場—Jack Twist居住在蒙大拿州邊界的閃電平原鎮(Lightning Flat)，Ennis Del Mar的老家則位於猶他州邊界的聖吉(Sage)，高中中輟、言行粗鄙，在未來等待他們的是無止境的苦工和貧窮，1963年春天，已和Alma訂婚的Ennis為生活所逼，來到農牧就業中心，中心將他與Jack分為牧人與營地看管人，安排至訊諾(Signal)以北的牧羊農場，夏天的牧草地就位於斷背山上的高海拔無林帶，這是Jack第二次上斷背山工作，Ennis則是第一次，兩人皆未屆弱冠，帽帶上鑲有老鷹尾翼羽毛的Jack，性格爽朗愛笑、滿頭鬈髮、與矮小身材稍稍不搭，有些份量的臀部、微笑時會露出引人側目的暴牙，與儀容不整、肩膀前凸所致的胸部內凹、具有掛在窄臉上的鷹勾鼻、遠視、上身瘦小、卡尺形長腿，肌肉卻發達到可以快速做出反射動作的Ennis形成強烈對比，在斷背山上迎接兩人的，是繁花似錦的草地、永不歇停的疾風。