儘管這似乎被認為只是一個梗，但姑且…

學習

國際

創作

<div class="draft--imgNormal draft-block"><div><div style="height:1100px" class="image-block-prerender" data-src="https://images.vocus.cc/30f34f1a-8357-4634-ac24-5bd85a19a25b.jpg" data-width="1100" data-height="735" data-position="center"></div><figcaption class="imageCaption draft-block" style="cursor:text;display:block"></figcaption></div></div>
<div class="draft-block draft--p left">(此為紫丸自己日文翻譯，敬請不要取走當作自己的，謝謝！)</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">日文原文連結：<a href="http://enigma2.ahoseek.com/thread/part1/2/" target="_blank" class="draft--a">http://enigma2.ahoseek.com/thread/part1/2/</a></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">儘管這似乎被認為只是一個梗，但姑且…</div>
<div class="draft-block draft--p left">我有時候會夢到用刀刺傷人。<br>從胸部刺到背部。觸感很栩栩如生。<br>心裡想：「是前世的記憶嗎?」</div>
<div class="draft-block draft--p left">但是最近發現太太的胸部和背部有痣。<br>關於痣，問她，她說是天生就有的，而且有時候會夢到「被刀子刺傷的夢」…<br>這麼說來，太太也是記得前世被殺？</div>
<div class="draft-block draft--p left">是真的。你覺得如何？</div>
<div class="draft--imgNormal draft-block"><div><div style="height:1100px" class="image-block-prerender" data-src="https://images.vocus.cc/a64f08c9-7ca0-4250-aece-1cc85dd6f78f.jpg" data-width="1100" data-height="734" data-position="center"></div><figcaption class="imageCaption draft-block" style="cursor:text;display:block">示意圖(圖片來自Pixabay免費圖庫)</figcaption></div></div>
<div class="draft--imgNormal draft-block"><div><div style="height:1300px" class="image-block-prerender" data-src="https://images.vocus.cc/7031e329-d6a6-4890-a752-00286ea8b68b.jpg" data-width="1300" data-height="436" data-position="center"></div><figcaption class="imageCaption draft-block" style="cursor:text;display:block"></figcaption></div></div>
<div class="draft-block draft--p left">如果您覺得這篇文章還不錯，請幫忙按讚，十分感謝！</div>
<div class="draft-block draft--p left">這是我的信箱，如有問題或是任何事項，歡迎來信<br>tfapp123@gmail.com</div>
<div class="draft-block draft--p left">相關文章：</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>

(此為紫丸自己日文翻譯，敬請不要取走當作自己的，謝謝！)

日文原文連結：http://enigma2.ahoseek.com/thread/part1/2/

我有時候會夢到用刀刺傷人。
從胸部刺到背部。觸感很栩栩如生。
心裡想：「是前世的記憶嗎?」

但是最近發現太太的胸部和背部有痣。
關於痣，問她，她說是天生就有的，而且有時候會夢到「被刀子刺傷的夢」…
這麼說來，太太也是記得前世被殺？

示意圖(圖片來自Pixabay免費圖庫)

如果您覺得這篇文章還不錯，請幫忙按讚，十分感謝！

這是我的信箱，如有問題或是任何事項，歡迎來信
tfapp123@gmail.com

紫丸日本怪談-刺傷

<p><br></p>
<p>(此為紫丸自己日文翻譯，敬請不要取走當作自己的，謝謝！)</p>
<p><br></p>
<p>日文原文連結：<a href="http://enigma2.ahoseek.com/thread/part1/2/">http://enigma2.ahoseek.com/thread/part1/2/</a></p>
<p><br></p>
<p>儘管這似乎被認為只是一個梗，但姑且…</p>
<p>我有時候會夢到用刀刺傷人。<br>
從胸部刺到背部。觸感很栩栩如生。<br>
心裡想：「是前世的記憶嗎?」</p>
<p>但是最近發現太太的胸部和背部有痣。<br>
關於痣，問她，她說是天生就有的，而且有時候會夢到「被刀子刺傷的夢」…<br>
這麼說來，太太也是記得前世被殺？</p>
<p>是真的。你覺得如何？</p>
<p>示意圖(圖片來自Pixabay免費圖庫)</p>
<p><br></p>
<p>如果您覺得這篇文章還不錯，請幫忙按讚，十分感謝！</p>
<p>這是我的信箱，如有問題或是任何事項，歡迎來信<br>
tfapp123@gmail.com</p>
<p>相關文章：</p>
<p><br></p>
<p><br></p>

青二才  中文意思：乳臭未乾的小子

【影音圖文】紫丸日文諺語-乳臭未乾的小子 的日文

【影音圖文】紫丸日文慣用語-出糗 的日文

我是紫丸，歡迎大家來紫丸的部落格，分享生活相關文章，以及關於感情的想法，以及日文教學。