如果「台灣研究生」這個群體還有長期的發展計劃，不論是成為TPE48，或是做為AKB48的海外人才庫，馬嘉伶都會有超乎她個人成敗的存在意義。

觀點

教育學習

文化生活

【狒舍】（七）馬嘉伶：台灣真正的偶像？（下集）

【狒舍】（七）馬嘉伶：台灣真正的偶像？（下集）

健康與情感

創作

運動

藝文

寵物

本舍最近會開闢「台灣真正的偶像」系列。一把「台灣真正的偶像」和「馬嘉伶」兩個概念擺在一起，大家就知道這是個超級引戰的主題，和其他狒舍文章還有很大的不同之處，就是「當事人」能直接看到、看懂。

【狒舍】（六）馬嘉伶：台灣真正的偶像？（上集）

AKB48 45thシングル 選抜総選挙 アピールコメント
AKB48 チームB所属 馬嘉伶 (Chia-Ling Ma)

【特設サイト】
http://sousenkyo.akb48.co.jp/

AKB48 チームB所属 馬嘉伶 (Chia-Ling Ma)

【狒舍】（六）馬嘉伶：台灣真正的偶像？（上集）

SMAP的解散會造成某種損失，這會讓人感到遺憾。不過若從時代角度來切，解散責任的重要性就會大幅下降。因為他們已經存在二十八年，的確是非常久了，光是存在這麼久一事，就可以是解散的理由。

【狒舍】（五）木村拓哉：阿伯會累

台灣心動零距離 // 距離も心も近い台湾へ 

台湾観光局 (台湾観光協会) http://www.go-taiwan.net/

名匠ジョン・ウー (吳宇森) 監督

【Time for Taiwan 台湾観光局CM《木村拓哉 & 吳宇森》】

【狒舍】（五）木村拓哉：阿伯會累

本期由狒舍舍長本人單挑上陣，要談的是一位你可能不會再看到第二次的偶像，早坂つむぎ。早坂是AKB48旗下Team 8的成員，代表日本東北的山形縣，她這幾個月來，算是較常出演《AKBINGO!》節目的Team 8成員。她憑的條件，是「臭臉」。

【狒舍】（四）早坂つむぎ：只想生存下去的臭臉偶像

【狒舍】（四）早坂つむぎ：只想生存下去的臭臉偶像

大家對於韓團GFRIEND的第一印象，應該是2015年初，成員Yerin一個人上Running Man節目，她與藝圈前輩同列，卻展現強烈的綜藝感。關切韓國演藝圈的人也許會想問，她的經紀公司Source Music過去經營不太成功，為什麼能簽下並養出這種素質的新秀？

職場產業

【狒舍】（三）GFRIEND的Yerin與Yuju：小公司也有大可能？

少女時代► Paradise 中字FMV  連結:https://www.youtube.com/watch?v=ApQiVBtSJKY

★☆★  這是 你我的主題曲 重製 重逢的世界  ★☆★
           如轉載 請註明出處地dd1525 謝謝

SNSD少女時代 我們的主題曲 重逢的世界 Into The New World

150905 여자친구(GFRIEND) - 오늘부터 우리는 (Me gustas tu) 
@인제 스피디움 SBS LOVE FM '박영진 박지선의 명랑특급' 공개방송 직캠/Fancam by -wA-

www.smilewa.com / www.my-gfriend.com

150905 여자친구(GFRIEND) - 오늘부터 우리는 (Me gustas tu) @인제 SBS 라디오 공개방송 직캠/Fancam by -wA-

[MV] YUJU(유주)(GFRIEND(여자친구)), SUNYOUL(선율)(UP10TION(업텐션)) _ Cherish(보일듯말듯)

[Notice] 1theK YouTube is also an official channel for the MV, and music shows will count the views from this channel too.
[공지] 1theK YouTube는 MV를 유통하는 공식 채널로, 1theK에 업로드된 MV 조회수 또한 음악방송 순위에 반영됩니다.

*English subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)

:: iTunes DL : https://itunes.apple.com/album/boil-d...

SUNYOUL, the main vocal of UP10TION, a boy groups of 10 boys with beautiful voice, and YUJU, the main vocal of GFRIEND, whose popularity is skyrocketing with the song 'Rough', hold their shaking hands with a digital single 'Cherish' before White day. The sweet love song 'Cherish', the collaboration of the voice of the beauty and the handsome, is expected to be listed in the pedigree of a couple duet song this spring.

▶1theK FB  : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

美声を持った10人組ボーイズグループ‘アップテンション(UP10TION)’のメインボーカル‘ソンユル’と、「時間を走って」で最高の人気を得ている‘ガールフレンド(GFRIEND)’のメインボーカル‘ユジュ’が、ホワイトデーを控えてデジタルシングル「見えそうで見えない」で震える両手を握った。今年の春、声の美男美女‘ソンユル’と‘ユジュ’が息を合わせた甘い告白ソング「見えそうで見えない」が、男女デュエットソングの系譜に新たに浮上すると期待される。

아름다운 미성을 가진 10인조 보이그룹 업텐션(UP10TION)의 메인 보컬 선율과 ‘시간을 달려서’로 인기 고공행진을 달리고 있는 여자친구(GFRIEND)의 메인 보컬 유주가 화이트데이를 앞두고 디지털 싱글 ‘보일 듯 말 듯’으로 떨리는 두 손을 잡았다. 올 봄 목소리 미남미녀 선율과 유주가 호흡을 맞춘 달콤한 고백송 ‘보일 듯 말 듯’이 남녀 듀엣 송 계보에 새롭게 등극할 것으로 기대된다.

[MV] YUJU(유주)(GFRIEND(여자친구)), SUNYOUL(선율)(UP10TION(업텐션)) _ 보일 듯 말 듯(Cherish)

欣賞時☆請提高音量☆調整為HD畫質全螢幕播放☆將獲得最佳 影音 效果☆

主打歌[NoNoNo]是首生動純真的歌曲
講述的是帶給身邊重要的人安定的心情與力量
是A Pink的"療傷系歌曲"。

時隔一年兩個月發表第三張迷你專輯《Secret Garden》回歸
主打曲【NONONO】是Hit Song Maker新沙洞老虎作品
乾淨俐落的旋律與重點歌詞反復構成
更加突出了A Pink所固有的清爽純粹形象。 

歌詞翻譯：【感謝】百度A Pink吧 sherry_lolo_ww
時間製作：【感謝】ruffles0329 
字幕設計：nowsnsd9
字幕配色：nowsnsd9
歌曲推薦：✮✯✮✯✮✯
相關連結：http://www.hd.club.tw/thread-162467-1-1.html

[精緻中字][MV] A Pink - NONONO [Dance Ver][精巧可愛風字體][獨一無二的妖精偶像]

[MV] 여자친구(GFRIEND) _ 너 그리고 나 (NAVILLERA) 

*English subtitles are now available.

:: iTunes : https://itunes.apple.com/album/yeojachingu-the-1st-album-lol/id1133029174?l=ko&ls=1&app=itunes

After a successful three-part School series, GFRIEND has become a star rookie on the charts. A year and six months since then, the girls are ready to return with their first full-length album, [LOL].

The album's title "LOL" is an abbreviation of "Laughing out loud", as well as "Lots of love". Such title and album best represent the unique character that GFRIEND has developed over time.

▶1theK FB  : http://www.facebook.com/1theK
▶1theK TW : https://twitter.com/1theK
▶1theK G+ : https://plus.google.com/+1theK

学校3部作の成功的な活動を通じて‘音源強者’となったGFRIENDが、
デビュー1年6ヶ月ぶりに1stフルアルバム『LOL』を発表してカムバックする。
アルバムのタイトル名『LOL』は、‘Laughing out loud(大きく笑う)’と‘Lots of Love(愛をたっぷり送る)’という二つの意味を込めており、これまでGFRIENDが追求してきたGFRIEND特有のキャラクターをより一層確実に見せてくれるアルバムである。

학교 3부작의 성공적인 활동을 통해 음원강자로 자리매김한 여자친구가 데뷔 1년 6개월 만에 첫 번째 정규앨범 [LOL]을 발표하며 컴백한다.

앨범 타이틀 LOL은 ‘Laughing out loud(크게 웃다)’와 ‘Lots of Love(사랑을 듬뿍 보내다)’ 두 가지 의미를 담고 있으며 그 동안 여자친구가 추구해온 여자친구 특유의 캐릭터를 더욱 확실히 보여 주는 앨범이다.

[MV] 여자친구(GFRIEND) _ 너 그리고 나 (NAVILLERA)

【狒舍】（三）GFRIEND的Yerin與Yuju：小公司也有大可能？

大和田南那擁有日本1980年代偶像的標準面相，但當時的偶像多半是獨立作戰，這個時代的她卻屬於全世界最多人的偶像團體AKB48，有全然不同的機會與挑戰；而她的努力過程，或許也突顯了正統派偶像在當代的希望，或末日。

【狒舍】（二）大和田南那：正統派偶像所面臨的困境

【狒舍】（二）大和田南那：正統派偶像所面臨的困境

《渣誌》募資之初，已提過部份收入會用來養人，至於怎麼養，會養出什麼，都沒提到，就只有「狒舍」這個名稱。狒舍是不預設長期目標的計畫，我會在這些年輕評論者發展出穩定風格之前，協助他們寫作，並走完生產過程。

【狒舍】（ZERO）始動

【狒舍】（ZERO）始動

日本演藝圈有些出道時就看來非常成熟的藝人，其實並非第一次出道，而是曾當過童星，在成長過程中曾離開藝能圈。等重新回來時，他們往往比起同儕要有競爭優勢。不過，這種說法在AKB集團也說得通嗎？