桃園李小姐
7
位追蹤者
追蹤
英國風味的柴米油鹽醬醋茶
8
會員
39
內容數
加入
前往沙龍
桃園李小姐本是英國留學生, 在台灣有大好前程, 留學期間與英籍先生相戀後智商歸零決定定居英國, 目前一家四口在英格蘭小鎮生活. 在這裡分享英國生活的瑣碎.
加入
前往沙龍
發佈內容
我的成就
由新到舊
英國摘野菜foraging - Mugwort,英國也有艾草!
小時候和媽媽一起去採過做草仔粿的草,印象中是有黃色小黃花(鼠鞠草),鼠麴草太老的時候好像有個苦味? 長大後才知道,做草仔粿的草不只一種,在英國看到的艾草mugwort,採回家後插在水裡就能養活,長出根以後能移到土裡,去年有下雪種在院子竟然也沒凍死,算是很粗勇的植物,英國還有一種野草和艾草很像,不能吃
2024-04-27
4
遊英國 - Sandbach
今天來介紹我很常去的英國market town,market town這個字呢比較歐洲風,簡單的說因為古代歐洲人星期天要上教堂,人群聚集的地方就有人來擺攤形成個小型市場,平常台灣人常聽到的愛丁堡和伯明罕那都算是城市(city),我個人特別喜歡有自己特色的market town。 Sandbach這
2024-04-26
4
虎尾蘭 - Mother-in-law's tongue
因為葉子鋒利又尖銳的特性,在英國又稱為mother-in-law's tongue 中文別名叫岳母舌,有一說是媽媽受不了女兒受委曲,所以管不住自己的嘴要說女婿兩句。但是在英國這個mother-in-law比較是講婆婆,千萬不要以為外國的婆婆都人好心善呢! 好幾天沒寫文章,一開寫都要來
2024-04-24
2
英國摘野菜foraging - three-cornered garlic
今天當一日神農氏,四月的英國,偶然瞥見野韭菜還真幸運,這不是一般2月左右能見到的wild garlic,而是另一種韭菜氣味較淡的three-cornered garlic,由於和英國一種花snowdrop有點類似,如果不懂野菜的人還真的是不要隨便亂採來吃,其實要分辨的方式很簡單,葉子一摘就有一股韭菜
2024-04-07
2
英國的復活節
這週是英國的Easter Bank holiday,為期4天,Easter Friday又叫Good Friday,是耶穌被釘在十字架的受難日,後來耶穌復活了(懶人版的復活節由來)。如果要瞭解英國的文化,就要瞭解聖經的內容,很妙的是樂高有關於復活節的影片! 英國的商家在復活節期間都會放
2024-04-02
3
當媳婦還真無奈
英文中的公公婆婆叫做in-law, 這個字用的真好, 基本上老公不存在,這個法律的關係就不存在。 前幾週發生一件讓人不悅的事, 到現在想起來還是無奈感整個滿出來。 先生的爸爸有嚴重的重聽, 可是他不太願意戴助聽器, 應該是說視情況而戴, 如果是去醫院回診便乖乖戴上, 日常生活中他大多是拒絕戴助聽
2024-03-24
3
英國人是不是種族歧視?
不知道是不是所有和英國沾得上邊的台灣人都有被問過這個問題? 我個人的感覺是一個人不會因為他是英國人就種族歧視, 有種族歧視的人是這個人的問題, 和他是不是英國人無關. 最近有一個旅英網紅因為交通違規被英國人不友善的對待, 他覺得這是種族歧視, 因為其他英國人也違規, 就只有他被針對, 那這絕對就是
2024-03-22
3
英國出生寶寶回台入籍(2024)
網路上的各式攻略實在很多, 而且寫得都非常詳細, 當初在找別人分享的資訊時, 我發現大家的情況都有些許的差異, 這裡分享我帶寶寶回台入籍的經驗. 背景: 父: 英國籍. 母: 台灣籍。 英國登記結婚( Durham以北), 台灣未登記。 寶寶於Durham以南出生。 回台時間約3週,父親有
2024-03-21
3
我的婆婆金機掰
很久以前我在台灣坐火車時, 有一個婦人看著我說: 小姐, 如果你還沒結婚的話不要結婚, 我懂一點面相學, 妳不適合婚姻, 會剋公婆. 不用擔心,我的婆婆法力無邊, 就算來10個法海老和尚也收拾不了她. 我不知道對方意圖, 如果她真的有神力的話, 倒是希望能把我的功力再加強一下, 10幾年過去了
2024-03-19
4
分手的決心
韓國電影分手的決心( 英語: Decision to leave) ,由湯唯主演, 於2022年上映. 這部電影我是在今年從台灣回英國的華航班機上看的, 看完以後內心的情緒很澎湃, 已經好久沒有看過這種濃烈愛情的電影. 我喜歡女演員湯唯詮釋的愛情, 會看這部電
2024-03-17
3
英國生產紀錄 - 寶寶要住院(1)
前幾個星期的日子很難熬,寶寶發燒了,一早打電話給家庭醫生,檢查後被轉到醫院的小兒科,小兒科說如果我們沒有交通工具的話,可以派救護車來載我們 ,醫生也是個媽媽,她跟我說要做好住院的準備,因為要把所有的項目都檢查完才會讓寶寶回家。 第一次生產時,我也在小兒科住院過,兩個孩子都是純母乳,所以寶寶住院,媽
2023-12-04
4
一個人的咖啡
當了媽媽後,能一個人喝杯咖啡都是享受。如果有機會,勢必要點一塊熱量爆表的蛋糕。 我喜歡在café 裡寫日記,但是當了媽媽後,我的日記大多在在晚上孩子都睡了後才有空寫。現在café 的功能變相成為育兒的歇腳處,同是喝咖啡,心境卻不一樣。 自己一個人去café ,除了咖啡要好之外,第二注重的是氣氛,
2023-12-02
3
英國生產紀錄(3) - 醫院伙食
今天來聊點輕鬆的話題,在英國生產時,NHS 提供什麼樣的伙食給病患? 我眼裡看著盤中飧,手裡開始google "hospital food worse than prison food",沒想到有很多的文章討論這個議題! 醫院的餐比監獄還差… 生第一胎是在covid期間,那時是非得吃醫院餐不可,那
2023-11-10
6
英國生產紀錄(2)- 產後照護
我的兩個寶寶都是在零晨左右出生的,生產完到進入產婦病房大概是早上2點多,不知道是不是因為非探病時間的關係,所以我先生不能陪我到病房再離開,醫院裡有小廚房提供簡單的食物和飲品給產婦免費取用,無法自理的可以請助產士幫忙,沒錯,你想喝杯熱茶,想吃烤土司或是餅乾都能請助產士幫忙,不過那個求助鈴超級大聲,只要
2023-11-08
5
英國生產紀錄(1)- 引產
本來是訂了39週引產,結果到了醫院後,當天太多孕婦急診,醫院忙不過來,所以我的引產被延後到39w+5days下午兩點,這樣只比預產期提早兩天。雖然不知道意義在哪?但只能接受,NHS是給patients who need it , not patients who want it。 第二次的引產預約
2023-11-04
7
爸爸 (三)
15號的時候, 家裡替爸爸做了對年, 去年回台處理爸爸的後事, 我本來是準備作對年的時候回家一趟, 但後來懷孕就改變的計畫. 去年爸爸火葬的那天, 我們請了師傅把爸爸迎回家供奉, 在牆上掛了一個小竹籃, 每日燒香兩次. 我每次回家的時候會喊一聲 "爸爸我回來了", 然後坐在小籃子旁的沙發上,
2023-11-01
3
英國懷孕紀錄(4)- 38週照超音波
經過了兩周的飲食控制還有每天固定測量血糖四次, 慢慢戒掉餐與餐之間嘴饞想吃東西的慾望, 只要一吃東西, 血糖就會上升, 飲食控制還真的是不容易, 一餐的澱粉需要控制在40g內, 如果從懷孕到生產都能這樣控制的孕婦, 應該真的能達成養胎不養肉的終極目標吧! 昨天心情很忐忑的到了38週的超音波門診,
2023-10-21
2
英國生活點滴 - 認識community café
2023-10-20
5
自己在英國做月子(1)
這篇單純是分享文, 無業配, 我不是倫敦網紅媽媽, 也沒人要找我業配. 生第一胎的時候是covid時期, 台灣的郵局已經停止郵寄包裹到英國, 當時英國能買得到的月子產品很少, 最後只有新和春草本能透過FedEx寄出, 當時的運費和產品費用差不多, 還是能買得到月子產品也算是很幸運. 這次坐月子也
2023-10-17
4
英國生活點滴 - 傳統英式早餐
今日終於得空出門吃早餐+寫日記,在我家附近的英式早餐,能吃的就只有幾家。 傳統的英式早餐包含有香腸,培根,太陽蛋(或是炒蛋),蕃茄,焗豆,烤吐司,炒洋菇,炸薯餅,black pudding (有點像豬血糕)和炸麵包,不過black pudding 和炸麵包在我家這裡很少店家有提供。素食的英式早餐就
2023-10-12
4
英國懷孕紀錄(3)- 36週照超音波
因為健康的因素我這次孕期照了五次超音波(12,20,26,32和36週). 照完36週的超音波出現了些異常, 寶寶成長速度過快, 所以需要檢查我是否在孕晚期才突然有妊娠糖尿病, 在英國的產檢中, 孕26-28週會有免費的妊娠糖尿病篩檢, 當時是正常, 不知道為什麼都到了要生產的時候才有這個問題?
2023-10-11
5
英國生活點滴-我被歧視了
在英國生活多年, 很多人問我有關種族歧視的事, 我還真沒在英國被種族歧視過, 畢竟在台灣長大, 台灣的種族歧視更是嚴重. 大學畢業後我在男性為主的行業工作, 一樣的建議由我提出時根本沒人理我, 如果是由一個40多歲的中年男同事說的, 大家都頻頻點頭表示贊同, 年齡歧視性別歧視我已經很習慣, 台灣英
2023-10-07
5
爸爸 (二)
今天Google 的照片回顧跳出各式的排骨便當,去年的這個時候,因為爸爸過世,我回台灣第二次隔離。 隔離期間,我不知道吃了幾次排骨飯。而且早餐是吃肉排蛋三明治,午餐和晚餐都是排骨便當,唯一的區別就是午餐和晚餐是不同家便當。一個人在防疫旅館裡,吃著溫冷的便當,夾著淚水的鹹味,雙手不停的摺著紙蓮花,在
2023-09-21
3
爸爸(一)
我從小學開始寫紙本日記, 我還記得自己買的是劉得華的日記本, 當時寫的都是些無關緊要的事,比方今天吃的西瓜很甜, 或是爸爸買了一個圓規給我, 而且還是偶爾才寫了短短的記事在"日記本"上, 後來這些無關緊要的日記本也被我自己丟了, 開始認真寫日記應該是國中開始, 一直到現在我都有寫紙本日記的習慣, 雖
2023-09-08
3
英國育嬰趣 - 有了寶寶後的小家電
pregnancy and nesting, 就是在形容女性在家對寶寶到來的準備, 第一胎我在36周開始請產假, 先生看我整天上網購物(寶寶的, 月子的), 他覺得我很像企鵝媽媽, 東西沒備齊呢, 就是不安心, 覺得孩子沒法養, 月子沒法做, 畢竟第一胎是covid寶寶, 當時台灣到英國的空運有限,
2023-09-08
0
英國生活點滴 - 鄰居呀鄰居
近來無心寫文章, 考過駕照已經是好久前的事了,私生活被鄰居攪得一團亂, 還和先生大吵了一架, 現在想想很不值得, 人生有很多無解題, 只能在網路上吐吐苦水抒發一番. 在有孩子之前, 鄰居Jo的一雙兒女(Ryan,Daisy)對我是異常熱情, 不知道是不是因為我是街上唯一的黃種人? 總之每次看到我都
2023-07-30
3
英國生活點滴 - 解鎖駕照
關關難過關關過, 經歷了無數的周折, 終於成功拿到了英國自排小轎車駕照. 網路上有很多如何在英國考駕照的資訊, 在這就不再贅述, 這張駕照得來不易主要是因為當初要考駕照的時候政府決定封城, 然後我在封城期間懷孕了, 封來封去我的筆試最後過期, 等到開始能考筆試後, 還要排好幾個月才能考, 因為像我
2023-07-29
4
回娘家當粗工
不知道為什麼有的人覺得我嬌生慣養,從來都沒任何人把我當公主一樣對待。 很多人對我的第一印象就是家裡很有錢,功課好,家教好,是倍受呵護著長大的小公主。只有我的好朋友知道,別人回娘家是躺著當大小姐,我回家是當父母的UberEat兼奴隸外加粗工,為什麼說是奴隸不是保姆或看護? 因為只要一點點沒做到完美,我
2023-06-22
3
英國育兒趣 - 當媽媽的幸福
沒有孩子之前, 我不知道原來當母親是一件多麼幸福的事. 從小生長的環境周圍一直給我的氛圍就是"當了媽媽就會被孩子綁住", 教科書裡還說孩子是甜蜜的"負擔", 又說當了父母整天就像陀螺一樣轉個不停, 沒有一個是正面的, 未婚的時候覺得身為女性其實可以100%的避孕, 自己選擇當媽怎麼負能量那麼滿?
2023-06-18
6
英國懷孕紀錄(2)- 20週照超音波
上一篇文章才說英國的產檢偏於佛系, 照完20週的超音波, 醫生要我32週再去照一次, 聽到這結果直讓人擔心孩子是有甚麼狀況嗎? 為什麼需要32週再照一次? 人的心態真是矛盾, 照的少嫌人家佛系, 免費給你多照一次確笑不出來, 我的孩子怎麼了? 英國的醫生說話婉轉到一個讓人想笑的地步, 主要是因為
2023-06-17
5
英國懷孕紀錄(1)-20週
方格子已經擺三個多月沒更新, 過去的這幾週都在孕吐地獄裡渡過, 完全無心寫文章. 是的, 我幸運的懷上了第二胎, 好期待孩子的到來. 第一次懷孕的時候正是covid期間, 當時在英國孕婦要自己單人去產檢, 在停車場可以看到很多男士們坐在車裡等, 時而扶著下巴, 時而雙手握著方向盤, 無奈但只能接受政
2023-06-12
4
職場孤寂
這幾天英國的天氣很好, 雖然冷但每天都有陽光, 蔚藍的天空裡幾乎沒有雲朵, 以前陽光灑進辦公室的落地窗時, 我都會看向窗外然後不自覺的嘴角上揚, 多好的一天呀! 可是這週二我看著一如往常的陽光藍天, 我心裡突然有一陣很強烈的孤寂感, 很難受, 很難過, 更難以接受自己會有這樣的感覺. 上一份工作是兩
2023-03-03
2
責怪父母的有效期限
自從當了媽媽以後, 我才深深地感覺到我的父母其實沒有花心思在孩子身上. 上次回台灣, 爸爸都快死了, 媽媽還在冷嘲熱諷的說為什麼別人的小孩都能念清大交大. 我冷靜地和媽媽說: 有成就的孩子, 父母親都有花心思在孩子身上. 媽媽一臉輕蔑地回我: 他們才甚麼狗屁高職畢業, 能花甚麼心思? 媽媽覺得自己
2023-02-27
3
老公中央廚房
前幾天聽到一個女生在說自己新婚後和先生相處的煩惱, 原來新婚先生吃餅乾後掉屑從來不收拾, 其實也不是只有餅乾, 任何東西吃完掉了渣屑都不會清乾淨, 新婚太太忍了很久, 終於要求先生自己清除掉在桌上的食物殘渣, 先生知道造成太太的困擾後, 每次都會把桌子整理乾淨, 但是呢...奇怪為什地掉在地上的就看
2023-02-23
4
面對自己
小時候的志願是當記者. 小學看了丁丁歷險記, 我就幻想自己也是丁丁, 剛好家裡的瑪爾濟斯毛有點卷也像雪球, 下課後我常騎腳踏車載我家狗一起去探險, 其實只是在我家附近繞繞, 但騎過一條新的路線就算是探險. 念了高中以後認識了海明威, 又更想當記著了, 一邊當記者又寫小說,那不就是我最佳寫照? 大學填
2023-02-21
4
幻想裡的美好
先生不懂我為什麼喜歡看霸道總裁的言情小說, 覺得既無腦又浪費時間, 提出這個問題還要強調我的年齡, 實在是讓人不爽, 為什麼要看? 因為小說裡的愛情很純粹, 然後順帶有一張黑卡, 重點是帥哥給的黑卡. 普通的女人到了我這個年齡, 單身的繼續單身, 已婚的有的當全職媽媽, 有的和我依樣全職工作, 每次
2023-02-18
6
媽友就是個合情合理的邪教組織
自從有小孩以後, 我就努力地結交家裡有同齡小孩的媽友, 那媽友的家庭背景只要和我們家社經背景相近就可以了, 去年我們見面聚會的開場白通常是: 我買氣炸鍋了... 我在快生產前買了廚房夢幻神器美善品, 想到自己要自己坐月子, 孩子大了還可以一起玩, 到時還要辦小孩生日party, 家裡有一台智慧型料理
2023-02-17
6
生活痕跡裡平淡幸福
結婚的初期, 我常對先生"沒有維持環境整潔"這件事感到不滿, 還為了這件事吵架, 像極了小時候媽媽為了家務對爸爸惡言相向, 年幼的我從未能倖免, 長年生活在媽媽的負面情緒下, 我也曾經是個為了做家事而歇斯底里的女人. 剛整理乾淨的廚房, 隔天下班回家又是亂七八糟, 心裡很不是滋味, 覺得先生把我的付
2023-02-16
6
寫作療癒?
寫作真的能療癒嗎? 這四個字偶爾會出現在生活中, 不管是網路的文章還是從電視或廣播. 真的可以嗎? 某個程度上可以吧, 畢竟無法預測到當自己決定把心一層一層撥開告訴別人一件事情的時候, 對方是甚麼反應, 除了有在收費的心理諮商不會對你口出惡言,不然以後生意不用做, 好友或是家人有時他們的反應只會造成
2023-02-15
5
vocus 勳章
NFT
了解
如何蒐集勳章