《獻給庸俗的我》

前の部分にて、我々が台湾S.F.の特色を紹介しました。例えば奇幻とS.F.の間に殆ど距離無し、及び台湾S.F.発展の中に形成した５つの流派等、外国作品を参考してから再び創新する痕跡が見えます。

今回sci-conの発表会の後、数多い日本の聴衆から質問してきて、台湾の「良し」と「悪し」をより詳細に説明して欲しいですって。私がより完璧的・徹底的に説明したいのですが、通訳に助けてくれた友人に大変忙しくなる恐れですので、茲にて少しだけ、より深い補充説明を書いてみます。

今日は、石林散人（せきりんさんじん）です。今回は日本 SF 大会にて、台湾 S.F.小説の発展を簡単に紹介します。これからは歴史発展の脈絡より、台湾 S.F.の五大流派を紹介し、このような方式で、皆様にもっと台湾 S.F.の発展 状況を理解出来ますよう努めます。  純文学流派 娯楽性と読みやすさを持

本文為2019日本SF大會發表稿 由不是貓食(コウイカ)、林安迪(兩名作者共同發表，分別介紹影響台灣作者的日本SF創作的不同類型，包括世界末日類、機器人類、Cyberpunk類、超能力類、宇宙航行類。

我想介紹幾位作者以及他們的作品，他們其中有些是我們的大前輩，作品直接或間接影響了我們對科幻的認知，有些是與我們年齡差不多的同好，他們筆下的，正是我們這一代所認知的科幻和所認識的台灣。

本文為2019日本Sci-con大會發表稿 發表人：*不是貓食、*林安迪(兩名作者共同發表) 在先前的部份，我們已經介紹過台灣科幻的特色。接著我們要談的，是日本科幻與台灣科幻的連結。我們認為，日本的SF作品來到台灣之後，在1980年代後至少產生三種影響：新題材的出現、舊題材的復活、表現手法的改變。