「多合一英文&日文網路字典」讓學外語超便利,外文系與非本科系學生、譯者、上班族都適用!

學外語查字典很花時間?
要把多家字典的網站存到書籤,很厭煩?
跳查許多字典,讓手好忙?
字典和網路翻譯機百百款,哪家好用?怎麼選?不能統包嗎?



🢃🢃🢃🢃
🢃🢃
🢃



  • 許願1:
    有沒有全方位字典幫我收集市面各種網路字典,最好連線上翻譯機都有?還可讓我查發音、例句、同反義詞、專有名詞術語、相關影片?

  • 許願2:
    能不能讓我「一鍵跳查」,不用手動按那麼多次?

  • 許願3:
    最重要的是,能不能讓我查字和丟到翻譯機時可以更輕鬆快速?


raw-image


這些心聲曾困擾過我很久,我非常能感同身受,所以我一直在尋找能一鍵跳查各家字典(包括英漢漢英、日中中日、日英英日,還有其他周邊字典)的佛心軟體。直到遇到了「All in one web searcher」(暫譯:全方位網路搜尋器),終於實現我的許願。


這是由Aakash Web專為電腦版網頁瀏覽器開發的免費增強外掛,只要你有使用Google原生瀏覽器(包括Google Chrome、微軟Edge、Opera、Brave等等,但不包括火狐),直接安裝此外掛就能使用。它最大好處是,世上任何含有搜尋功能的網頁平台(例如momo購物網、奇摩線上字典、新聞網站,甚至Steam遊戲平台),幾乎都能整合收編進這外掛,變成多合一搜尋窗口。它就像一個超大入口搜尋網站一樣,把你一鍵帶到你想去的終點網頁。結論就是:超省時間、超省手力! 你只需把想搜尋的網頁平台收集成清單,餵給它吃就好。


所以我腦筋動很快,透過它來製作出我獨家的「多合一英文&日文網路字典」,是我專為想學外語的人,以及不會外語但想更便利使用翻譯機的人,所彙整出的一套清單。先說好,我會提供簡易步驟的教學影片,讓你能快速導入清單並立刻使用。


這份清單,是我(譯難忘,沙龍:外語自學大丈夫!語感王私藏祕笈)從過去5年挖掘到的數十家網路字典中,特別精挑細選出我認為最好用的強棒陣容。光是英文字典的部分,我就收錄了至少16家網路字典;日文字典的部分至少11家。還不包括例句、同反義詞、專有名詞術語、搭配詞字典、線上聽發音、查單字複數型、查動詞時態變化、跳查搜尋HiNative外語問答平台、維基百科,以及簡繁體字互轉、跳轉到Google和DeepL線上翻譯等等。你還可用外文單字來搜尋TikTok等社群網站的影片,用老外的短影片來體會單字的意思。




總之只要是任何能拿來學外文單字和句子的工具,幾乎都被我搜刮進這份清單。某家字典如果沒收錄到你想查的外文,只要一鍵光速跳到別家去查就好,超省力啊。說這麼多,有請你直接看我錄製的操作影片會更好懂。


英文學習者請看:https://youtu.be/I37xOf0UgDY


日文學習者請看:https://youtu.be/7ZbjzxRQrns


另外,如果你不是外語科系出身,也可使用此清單來跳查英漢漢英(中英互譯)或日中中日(中日互譯)字典,以及Google和DeepL線上翻譯,可以快速理解外文的大意。


當然你也可以自製清單,但必須要對網路URL語法有基礎認識才做得出來。我花了很長時間研究各個網頁平台的網址結構,來回試過多次才找到對的語法製成清單。


簡單來說,複雜的設定我都幫你先搞定了,你只要直接套用我的清單,就能輕鬆立即使用!這份清單畢竟是我長年搜集和評選過的精華,如果你想取得清單,只需負擔39元,大約是小七三明治的小確幸價格



購買後就可下載「多合一外語學習網路字典 教學指南」(Word檔案/ Docx格式),內容包括:


  1. 由Aakash Web開發的免費外掛官方下載位址。
  2. 文字教學,以及影片教學網址,教你光速安裝外掛以及導入我這份清單。(照著做,全程僅需3分鐘)
  3. 外掛設定頁面的解說參考圖,幫助你更快上手,或調整成你想要的個人化設定。



想要讓自己學外語更輕鬆,或快速了解外文的意思,千萬別錯過我個人私藏的清單,強烈推薦給你!對了,就算你還不是方格子會員,現在也可以不註冊會員直接手刀入手喔!


敬請前往我的沙龍商品頁面購買。



(Software credit goes to Aakash Web)

想說道地英文或日文嗎?關鍵是你的「語感力」。很少人能詳盡解釋單字與句子背後的語感,那種老外特有的「神邏輯」。沒那套邏輯,就會講出自以為懂但老外一頭霧水的外文,增加溝通障礙。我是外文新聞工作者,用淺顯文字,把外國人說話邏輯講給你懂,邀你一起雕琢語感力。外語不求人,手把手教你自學!
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!